随着我国国际化程度的加深，对外语类的高级人才需求量日渐增多，而英语笔译研究生就是其中一种，当然这类研究生毕业或者是在校期间也是要发表论文的，但是具体要写什么内容，怎么发表也是很多研究生关心的问题。为此小编查阅了相关资料，在这里给大家分享了相应的论文范文，以及发表技巧。
英语笔译研究生可以写作范文一、试论英汉语言差异对英语笔译的影响及翻译策略
摘要：随着社会主义市场经济的不断进步,英语已经被列为我国的第二语言,被广泛地运用在人们的工作生活中,英汉双语的翻译工作也得到了进一步的重视。英汉两种语言的使用国家、使用民族的生活习惯、文化背景都不尽相同,导致两种语言具有很大的差异性,要想确保英语笔译工作的顺利进行,工作者就需要加深对英汉两种语言的差异性进行深入的研究,给译文的高效性提供保障,也为国际的交流与合作提供了很大的便捷。
关键词：英语; 汉语; 差异; 英语笔译; 翻译策略;
范文二、英汉语言对比在笔译教学中的应用研究
摘要：近年来,随着经济全球化发展,人们对英语的需求逐渐增加;社会对外语人才,特别是翻译人才的重视程度也在不断提升。笔译能力是考验学生对外语的掌握程度,也是英汉两种语言转换能力的综合体现。本文从英汉语言对比的角度出发,分析了其在笔译教学中的重要作用。
关键词：英汉语言对比; 笔译; 教学;
以上就是英语笔译研究生可以写作的内容，大家可以作为参考，想要顺利发表论文，论文写作是基础，之后就是还需要大家选择合适的发表期刊。小编在此也不建议研究生自己盲目选择刊物，而应该多和专业机构老师沟通，他们会给大家提供论文写作指导，论文期刊选择，论文发表指导等服务，从而让您的论文顺利发表。
最后小编也给大家分享了一本合适的英语笔译方向刊物：
《语言与翻译》(季刊)创刊于1985年，由新疆《语言与翻译》杂志社办。主要刊登马克思主义语言学理论，党的语言文字方针、政策以及实施情况;以不同学术观点撰写的有关突厥语族诸语言的古代和现代语言文字研究、名词术语规范、正字法研究、方言调查;翻译理论与实践;汉语与双语教学研究;语言与民俗研究;书评等内容的文章。
