探矿工程论文投稿到英文期刊，那么自然需要英文论文，这就需要将中文翻译为英文，而具体需要时间的长短由多因素决定的，作者的能力水平不同，翻译所需要的时间也就不同，想要尽快的完成论文翻译，也需要掌握一定的技巧：
首先，在翻译论文过程中，要做到表述准确，了解探矿工程方面的专业知识，掌握同一概念的中英语表达法，这在翻译过程中对翻译人员的语言理解力和英文论文翻译质量都有很大帮助。
其次就是对英语专业性的要求，高质量的英文期刊都有很强的引导意义，其涉及的范围是比较广泛的，包含医学，生命科学，以及化学工程领域。因此翻译人员要求翻译者有专业的翻译知识，这种专业性不但表现在英语水平的专业性上，还表现在翻译水平的专业性上。
最后就是翻译的细节。细节在论文翻译中的作用显得尤为重要，很多人的论文就是败在了细节问题上，有些是标点符号的问题，有些是语法问题，还有些是拼写错误问题。
以上就是探矿工程方面论文翻译英文的相关知识，作者翻译论文要打好基础，可以找专业的人员来翻译论文，他们基础是比较好的，翻译也能缩短一定的时间，更多的相关疑问，也可随时和在线学术顾问交流。
