职称评审中往往是有论文要求的，那么评定职称是发中文论文还是英文论文?比较直观的方法就是查看职称文件，文件中有英文期刊要求，是肯定要发表的，如果没有特殊要求，发中文、英文都是可以的。
一、职称文件查看方法
1、以杭州市为例介绍：职称文件可在杭州市人力资源和社会保障局官网自助查阅打印，2010年1月1日至今我局印发的职称公布文件，在杭州市人力资源和社会保障局网→新闻中心→专题专栏→职称与专家管理→职称管理→资格公布栏目查阅，下载文件扫描件(一般为PDF格式或TIF格式)，按要求打印相关页面。
2、以柳州市为例介绍：
各有关单位和个人：
2021年度工程系列正高级、工程系列民营企业副高级、经济系列副高级、职工教育系统高中初级职称文件已在网站发布，请单位职称负责人到我办领取相关文件。
个人可登录网络申报系统(广西专业技术人员职称管理服务平台个人版网址，进入“人才在线”，自行下载评审表和电子职称证书，彩色打印(下载和打印操作请查阅系统中的“帮助中心”)。个人也可以登录广西壮族自治区人力资源社会保障厅官网、“广西人社”APP、“广西人社服务”微信公众号进行下载、打印证书。
二、职称文件中论文相关要求
某职称文件中，论文需要满足下列条件之一：
作为主要编著者，出版本专业著作 1 部(本人撰写 5 万字以上)以上。
作为第一作者，在公开出版发行的专业学术期刊上发表或在业界公认的高水平专业学术会议(论坛)上报告的本专业论文 1 篇(字数不少于 3000 字)。
主持完成并已颁布实施的省级以上行业标准、规程、图集、导则、指南、工法等 1 项可替代 1篇论文;授权发明专利可替代 1 篇论文。
作为主要起草人，为解决本专业复杂、疑难的技术问题而撰写的有较高水平的专项研究报告、技术分析报告、实例材料等 2 篇以上。
浙江省省市属卫生高级专业技术职务任职资格评价条件，论文规定如下：
主任(中)医(药、护、技)师：
二级以上杂志发表论文3篇以上，其中：在一级杂志上至少发表论文1篇。
其中：省属医疗卫生计生单位人员，在一级杂志上至少发表论文2篇(1篇须为SCI收录论文，但护理类SCI收录论文不作要求)。
副主任(中)医(药、护、技)师 ：
二级以上杂志发表论文3篇以上。
其中：省属医疗卫生计生单位人员，在一级杂志上至少发表论文2篇(护理专业可为1篇)，或SCI收录论文1篇。
上述就是职称文件查看方法，以及一些文件中对论文的要求，由此也能看出是否发表英文论文要以职称文件为主，当然作者要提高自己的学术水平，也可以准备英文论文，还可以咨询同行、以往评职的同事意见，看他们是否发表了英文论文，在综合多方面意见后，可考虑是否要发英文论文，或者中文论文，还可以咨询专业学术顾问的意见，给您提供专业的指导。
